Zásady ochrany osobných údajov a Vyhlásenie o zdravotnej spôsobilosti
Posledná aktualizácia: 2. apríl 2026
Táto politika ochrany osobných údajov („Zásady ochrany súkromia“) opisuje, ako spoločnosť CFKE, s.r.o., prevádzkovateľ značky House of Athletics („my“, „náš“, „naša spoločnosť“), zhromažďuje, používa, uchováva a zdieľa vaše osobné údaje pri:
- používaní našej webovej stránky houseofathletics.sk (ďalej len „Webová stránka“),
- používaní našej mobilnej aplikácie House of Athletics, dostupnej na platformách Google Play, Apple App Store, Huawei AppGallery a na webe (ďalej len „Aplikácia“),
- využívaní tréningových služieb poskytovaných v priestoroch House of Athletics (ďalej len „Služby“).
(Webová stránka, Aplikácia a Služby sa ďalej spoločne označujú ako „Platformy“.)
Tieto zásady sú v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov Slovenskej republiky, požiadavkami obchodov Google Play, Apple App Store a Huawei AppGallery a ďalšími platnými právnymi predpismi.
1. Prevádzkovateľ údajov
CFKE, s.r.o.
Rožňavská 4, 040 11 Košice – mestská časť Západ
IČO: 51972123
DIČ: 2120846871
IČ DPH: SK2120846871
E-mail: info@houseofathletics.sk
Telefón: +421 911 988 228
Prevádzkovateľ je zodpovedný za spracúvanie vašich osobných údajov v súlade s platnou legislatívou.
2. Aké osobné údaje zhromažďujeme
2.1 Údaje, ktoré nám priamo poskytnete
- Registračné a prihlasovacie údaje: meno, priezvisko, prezývka, e-mailová adresa, užívateľské meno, heslo
- Kontaktné údaje: telefónne číslo, e-mailová adresa
- Telesné údaje a merania: hmotnosť, výška, percento telesného tuku, BMI
- Zdravotné údaje: alergie, zranenia, užívané lieky, anamnéza
- Fitness ciele: názvy cieľov a stav ich plnenia
- Tréningové údaje: rezervácie tréningov, história návštev (tréningová dochádzka), zoznamy čakateľov, tréningový pokrok (počet sérií, opakovania, váha, trvanie, poznámky)
- Mediálny obsah: profilová fotografia (avatar), nahrané obrázky
- Notifikačné preferencie: nastavenia e-mailových a push notifikácií
- Údaje z kontaktného formulára (web): meno, e-mail, text správy
2.2 Údaje zhromažďované automaticky
- Technické údaje zariadenia: typ zariadenia, operačný systém, verzia prehliadača/aplikácie
- Sieťové údaje: IP adresa, stav pripojenia k sieti
- Údaje o návšteve webovej stránky: navštívené stránky, čas strávený na stránke, zdroj návštevy
- Push notifikačné tokeny (Aplikácia): Firebase Cloud Messaging (FCM) token pre doručovanie notifikácií
2.3 Osobitné kategórie údajov (citlivé údaje)
Prostredníctvom našich Platforiem spracúvame zdravotné údaje (alergie, zranenia, užívané lieky, anamnéza) a telesné merania, ktoré podľa GDPR (čl. 9) patria medzi osobitné kategórie osobných údajov. Tieto údaje spracúvame výlučne na základe vášho výslovného súhlasu a sú nevyhnutné pre bezpečné poskytovanie tréningových služieb.
3. Účely a právny základ spracúvania
| Účel spracovania | Právny základ (GDPR) | Platforma |
|---|---|---|
| Registrácia a autentifikácia – vytvorenie a správa vášho účtu, prihlásenie | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) | Web, Aplikácia |
| Poskytovanie služieb – rezervácia tréningov, správa členstva, zobrazenie rozvrhu | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) | Web, Aplikácia |
| Bezpečnosť tréningov – spracovanie zdravotných údajov pre bezpečné vedenie tréningov | Výslovný súhlas (čl. 9 ods. 2 písm. a) | Web, Aplikácia, Služby |
| Sledovanie pokroku – zaznamenávanie tréningového pokroku a fitness cieľov | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) | Aplikácia |
| Komunikácia – zasielanie notifikácií o rezerváciách, zmenách tréningov a odpovedí na otázky | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) | Web, Aplikácia |
| Push notifikácie – zasielanie push notifikácií cez Firebase Cloud Messaging | Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) | Aplikácia |
| Fakturácia – vystavovanie faktúr, správa platieb za členstvá | Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) | Web, Aplikácia, Služby |
| Zlepšovanie služieb – analýza používania webovej stránky a aplikácie | Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) | Web, Aplikácia |
| Plnenie právnych povinností – účtovníctvo, daňové povinnosti, archivácia | Právna povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) | Všetky |
4. Ukladanie údajov na zariadení
4.1 Mobilná aplikácia
Aplikácia ukladá na vašom zariadení nasledovné údaje:
- Šifrované úložisko (Secure Storage): autentifikačný token, ID používateľa, e-mail, meno, používateľské role. Ak zvolíte možnosť „Zapamätať si ma“, ukladajú sa aj prihlasovacie údaje v šifrovej podobe.
- Štandardné úložisko: nesenzitívne nastavenia aplikácie (napr. preferencie zobrazenia).
Všetky lokálne uložené údaje sú vymazané pri odhlásení z aplikácie.
4.2 Webová stránka
Webová stránka môže ukladať nasledovné údaje vo vašom prehliadači:
- Cookies relácie: pre udržanie prihlásenia a správu relácie
- Cookies WordPress: nevyhnutné pre funkčnosť redakčného systému
Podrobnosti o cookies nájdete v časti 13.
5. Zdieľanie údajov s tretími stranami
Vaše osobné údaje nikdy nepredávame. Údaje zdieľame výlučne s nasledovnými poskytovateľmi služieb, ktorí sú nevyhnutní pre fungovanie našich Platforiem:
| Poskytovateľ | Účel | Údaje | Platforma |
|---|---|---|---|
| Google Firebase (FCM) | Doručovanie push notifikácií | FCM token, identifikátor zariadenia | Aplikácia |
| Cloudflare (R2 Storage) | Ukladanie video obsahu (cvičenia) | Video súbory, metadáta súborov | Aplikácia |
| Google LLC (Google Play) | Distribúcia aplikácie | Technické údaje | Aplikácia |
| Apple Inc. (App Store) | Distribúcia aplikácie | Technické údaje | Aplikácia |
| Huawei (AppGallery) | Distribúcia aplikácie | Technické údaje | Aplikácia |
| Poskytovateľ webhostingu | Prevádzka webovej stránky | Prístupové logy (IP adresa, čas prístupu) | Web |
Všetci poskytovatelia služieb sú zmluvne zaviazaní chrániť vaše údaje v súlade s GDPR.
6. Medzinárodný prenos údajov
Niektorí naši poskytovatelia služieb (Google, Cloudflare, Apple, Huawei) môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), najmä v USA a Číne. V takom prípade sú prenosy zabezpečené:
- Rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti (EU-US Data Privacy Framework), alebo
- Štandardnými zmluvnými doložkami (SCC) schválenými Európskou komisiou, alebo
- Inými vhodnými zárukami podľa čl. 46 GDPR.
Viac informácií o zárukách je možné získať na kontaktnej adrese uvedenej v časti 1.
7. Doba uchovávania údajov
| Typ údajov | Doba uchovávania |
|---|---|
| Údaje účtu a profilu | Po dobu trvania vášho členstva + 30 dní po zrušení účtu |
| Zdravotné údaje | Po dobu trvania členstva; vymazané bezodkladne po odvolaní súhlasu |
| Tréningová história a pokrok | Po dobu trvania členstva + 1 rok |
| Účtovné a fakturačné údaje | 10 rokov (podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve) |
| Push notifikačné tokeny | Do odvolania súhlasu alebo odinštalácie aplikácie |
| Lokálne uložené údaje (Aplikácia) | Do odhlásenia z aplikácie alebo jej odinštalácie |
| Prístupové logy webovej stránky | Maximálne 12 mesiacov |
| Cookies | Podľa typu – viď časť 13 |
Po uplynutí doby uchovávania sú údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.
8. Vaše práva (práva dotknutej osoby)
Podľa GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. máte nasledovné práva:
- Právo na prístup (čl. 15 GDPR) – máte právo získať potvrdenie, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, získať prístup k nim a ďalšie informácie.
- Právo na opravu (čl. 16 GDPR) – máte právo na opravu nepresných osobných údajov a doplnenie neúplných údajov.
- Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR) – máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov („právo byť zabudnutý“), ak nie sú potrebné na účel, na ktorý boli zhromaždené.
- Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR) – máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich údajov za určitých podmienok.
- Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR) – máte právo získať vaše osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte.
- Právo namietať (čl. 21 GDPR) – máte právo namietať proti spracúvaniu založenom na oprávnenom záujme.
- Právo odvolať súhlas (čl. 7 GDPR) – ak je spracúvanie založené na súhlase, máte právo ho kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Ako si uplatniť práva: Kontaktujte nás na e-mailovej adrese info@houseofathletics.sk alebo telefonicky na čísle +421 911 988 228. Na vašu žiadosť odpovieme najneskôr do 30 dní.
Právo podať sťažnosť: Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR, máte právo podať sťažnosť na:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Web: https://dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
9. Bezpečnosť údajov
Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov:
- Šifrovaný prenos: Všetka komunikácia medzi vašim zariadením/prehliadačom a našimi servermi prebieha cez protokol HTTPS (TLS/SSL).
- Šifrované lokálne úložisko (Aplikácia): Citlivé údaje (tokeny, prihlasovacie údaje) sú na zariadení uložené v šifrovej podobe pomocou platformového šifrového úložiska (Keychain na iOS, EncryptedSharedPreferences na Androide).
- JWT autentifikácia: Prístup k údajom je chránený autentifikačnými tokenmi s obmedzenou platnosťou.
- Zabezpečenie servera: Webová stránka je prevádzkovaná na zabezpečenom serveri s pravidelnými aktualizáciami a bezpečnostnými záplatami.
- Pravidelné aktualizácie: Aplikáciu, webovú stránku a serverovú infraštruktúru pravidelne aktualizujeme a opravujeme bezpečnostné zraniteľnosti.
10. Oprávnenia zariadenia (Aplikácia)
Mobilná aplikácia môže požadovať nasledovné oprávnenia zariadenia:
| Oprávnenie | Účel | Povinnosť |
|---|---|---|
| Internet | Komunikácia so serverom | Povinné (základná funkčnosť) |
| Stav siete | Kontrola pripojenia k internetu | Povinné |
| Kamera | Nahrávanie profilovej fotografie | Voliteľné (len pri zmene avatara) |
| Galéria / Fotky | Výber existujúcej fotografie pre avatar | Voliteľné |
| Push notifikácie | Prijímanie upozornení na tréningy | Voliteľné (vyžaduje váš súhlas) |
Voliteľné oprávnenia môžete kedykoľvek zrušiť v nastaveniach vášho zariadenia.
11. Deti
Naše Platformy nie sú určené pre deti mladšie ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí. Ak zistíme, že sme zhromaždili údaje od dieťaťa mladšieho ako 16 rokov, tieto údaje bezodkladne vymažeme. Ak máte podozrenie, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás.
12. Odkazy na tretie strany
Naša Webová stránka a Aplikácia môžu obsahovať odkazy na webové stránky alebo služby tretích strán (napr. sociálne siete). Za obsah, zásady ochrany súkromia ani praktiky týchto tretích strán nezodpovedáme. Odporúčame vám oboznámiť sa so zásadami ochrany súkromia každej navštívenej stránky.
13. Súbory cookies (Webová stránka)
Naša webová stránka používa súbory cookies na zabezpečenie funkčnosti a zlepšenie používateľského zážitku.
13.1 Typy používaných cookies
- Nevyhnutné cookies: zabezpečujú základnú funkčnosť stránky (prihlásenie, správa relácie, nákupný košík). Bez nich stránka nemôže správne fungovať. Nevyžadujú súhlas.
- Funkčné cookies: umožňujú stránke zapamätať si vaše voľby (napr. jazyk, región). Platnosť: do 1 roka.
- Analytické cookies: pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú našu stránku (napr. najnavštevovanejšie podstránky). Platnosť: do 2 rokov.
13.2 Správa cookies
Cookies môžete spravovať alebo odmietnuť v nastaveniach vášho prehliadača. Odmietnutie niektorých cookies môže obmedziť funkčnosť stránky. Väčšina prehliadačov umožňuje:
- zobraziť uložené cookies,
- povoliť alebo zakázať cookies (všeobecne alebo pre konkrétne stránky),
- automaticky mazať cookies pri zatvorení prehliadača.
14. Zmeny zásad ochrany súkromia
Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. O významných zmenách vás budeme informovať:
- prostredníctvom notifikácie v Aplikácii,
- prostredníctvom oznamu na Webovej stránke,
- aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“ na začiatku tohto dokumentu.
Odporúčame pravidelne kontrolovať tieto zásady. Pokračovaním v používaní našich Platforiem po zverejnení zmien vyjadrujete súhlas s aktualizovanými zásadami.
15. Vyhlásenie o zdravotnej spôsobilosti
Táto sekcia sa vzťahuje na klientov, ktorí využívajú tréningové služby House of Athletics osobne alebo prostredníctvom rezervácie cez Aplikáciu či Webovú stránku.
- Klient vyhlasuje, že je zdravotne spôsobilý podstúpiť fyzickú záťaž a že nemá žiadne zdravotné kontraindikácie pre tréning.
- Klient sa zaväzuje pred začiatkom tréningu informovať trénera o všetkých zdravotných obmedzeniach a zmenách zdravotného stavu.
- Klient cvičí na vlastnú zodpovednosť.
- Klient je povinný sa počas tréningu riadiť pokynmi trénera.
- Poskytovateľ nezodpovedá za škodu na veciach vnesených alebo odložených klientom do/v priestoroch poskytovateľa.
- Poskytovateľ nezodpovedá za úrazy alebo poškodenia zdravia, ktoré vzniknú z dôvodu zatajenia zdravotného stavu alebo nedodržania pokynov trénera.
16. Kontakt
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany vašich osobných údajov, používania cookies, alebo týchto zásad, kontaktujte nás:
CFKE, s.r.o. – House of Athletics
Rožňavská 4, 040 11 Košice – mestská časť Západ
E-mail: info@houseofathletics.sk
Telefón: +421 911 988 228
